第一章

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“她是一個英格蘭武士的子。她的父親和兄弟都死了，他們先是支持威廉·華勒斯（譯註:蘇格蘭最偉大的民族英雄之一，後試漆刑而死；小地主之子），然後是布羅。這女孩擁有愛德華最想要的蓋勒威附近的城堡。據說到現在還是。”

“她叫什麼名字？”

“麥克莉小姐。”

“麥是家族姓氏。你說她已死的丈夫是英格蘭武士。”

“很多蘇格蘭女人不冠她們英格蘭夫婿的姓。”

“嗯。那她嫁的英格蘭武士是誰？”

“傅亨利。”扒文詛咒一聲，再一聲。

“我父親的表哥？”約翰皺眉看著他“嗯。這位小姐是你伯父的遺孀。”

“上帝，”蓋文驚訝不已。

“亨利比我父親還老。我幾乎記不得這個人了。十年來我只聽到他的消息兩次，他什麼時候死的？”

“去年夏天，跟蘇格蘭人戰鬥而死。多年前他娶了這個女孩好掌控她的城堡。這就是我知道的全部。”

“這就是你要我到這裡碰面的原因。”

“嗯，因為我認為該有人為她向國王求情。”

“愛德華不會放過任何一個蘇格蘭人。”

“他會聽你的。你曾是他最寵愛的武士之一。”

“那已經是很久以前了。我不再受他寵愛，想要再贏回他的好更是難如登天，現在他只不過欠我一個承諾，我決意索回的城堡和領地。”

“可是你成功的讓他兒子娶到法國的公主，你現在應該贏回他的寵愛了。”

“所以我要向他討回我應得的。”

“你是個能幹的大使，孩子。說服國王…”

“約翰。”蓋文截斷他的話“在向他討回我應得的東西后，我只要下一季的羊和雜物賣到好價錢。”

“哈，”約翰咕噥。

“他可是很看重你的外上的長才。”扒文對著眼前的牢籠皺眉，他看著她撐起身子猛咳好一陣子，然後墜落木板上。

“她是你伯父的遺孀，和國王談談吧。”

“她不過是籠裡垂死的小鳥。”蓋文輕嘆。

“看著她！她甚至等不到我為她求情。”他重嘆口氣“可是她至少應該被移到修道院裡。平靜地死去。”

“我希望事情能如你所願。”約翰嘆道。

飄遊在欄柵間的濃霧像無休的幽靈，克莉懷疑自己的靈魂是否也將飄出籠外，如同那幽遊的霧，她沉重的呼著，受著肺裡生的病魔。腳好冷，她縮起來躲在裙下取暖。

英王沒有讓她離開籠子半步，唯有死她才能離開這裡。這個想法令她憤怒，起她內心求生的意志。她的女兒還在等著她，只要米雅還需要她，她就不能死。她請求上帝自己還不能死。

蜷縮在牢籠的板子上，她撐起身子又是另一陣猛咳。她最近常常咳嗽，咳得又深又猛，她知道她的肺裡棲息著病魔，她最近更容易疲累，耗費所有神和咳嗽戰鬥，寒冷和飢餓環繞著她不肯離去。

在籠子門外，她聽到男人低沉的噪音，守衛們常常在那裡聊天，因為王命沒有人敢和她說話。她已經習慣了長久以來的孤獨，一如任憑寒風的侵襲。