第二章洛汗國的騎士下

如果出现文字缺失，格式混乱请取消转码/退出阅读模式

“那麼，驃騎國的第三元帥，讓矮人葛羅音之子金靂警告你不要隨口亂說；你侮蔑的人物高貴聖潔乎你想象，這種行為只能用愚蠢來形容！”伊歐墨的雙眼閃動著憤怒的光芒，洛汗國的士兵們舉起長槍，低語著開始靠近。

“矮人先生，如果你夠高的話，我會把你連鬍子和腦袋一起砍掉。”伊歐墨說。

“還有我在，”勒苟拉斯用人眼無法分辨的度彎弓搭箭，瞄準對方:“在你揮劍之前，就會被我一箭死。”伊歐墨舉起劍，如果不是因為亞拉岡舉起手，用身體擋住兩人，一切可能會以悲劇收尾。

“伊歐墨，請聽我一言！”亞拉岡大喊著:“如果你瞭解一切的真相，你會明白為何我的同伴如此憤怒。我們對洛汗國和它的子民都沒有惡意，不管是馬匹和人類都一樣，在你揮劍之前，願意傾聽我們的解釋嗎？”

“好吧，”伊歐墨放下長劍:“在這個世風下的時刻，洛汗國境上的陌生人最好不要如此咄咄人，先告訴我，你的真名。”

“請先告訴我你效忠什麼人，”亞拉岡說:“魔多的黑暗魔君索倫，是你的朋友還是敵人？”伊歐墨回答道:“我只服侍洛汗國的驃騎王，他是哲爾之子希優頓，我們並不聽從遠方黑暗大地的指揮，但我們也沒有和它公開宣戰，如果你在躲避他的追捕，最好趕快離開這塊土地。我們的邊境都處在紛爭之中，還受到各種威脅；但我們只希望能夠自由自在的生活，不需要服侍任何外來的君王，管他是善良還是惡。在比較平靜的子裡面，我們會慷慨地歡來客，但在這樣的局勢中，不請自來的客人將會現我們毫不留情且冷酷。直說吧！你到底是誰？你的主人是誰？你是奉誰的命令在我們的領土上獵殺半獸人？”

“我不聽命於任何人，”亞拉岡說:“不管索倫的爪牙逃到什麼地方，我都不會放過他們！這世界上沒有多少人比我更瞭解半獸人，我會這樣追殺他們是別無選擇的；因為他們俘虜了我們的兩位朋友，為了救回朋友，我們不惜步行數百哩。當然他們不可能乖乖就縛，我們也會用刀劍來計算敵人的數量，我們並非是手無寸鐵的獵人。”亞拉岡雙手一揮，掀開斗篷，靈製作的劍鞘閃閃光，當他出安都瑞爾聖劍時，彷佛有道白淨的火焰洩而出。

“伊蘭迪爾萬歲！”他大喊道:“我是亞拉松之子亞拉岡，我又被稱作伊力薩王、靈寶石，我是剛鐸的埃西鐸之直系子孫。這就是傳說中斷折的聖劍重鑄！你要協助我還是阻撓我？趕快作出決定！”金靂和勒苟拉斯驚訝地看著這位同伴，因為之前沒有看過他以這樣的氣勢說話；他的身形似乎突然間暴增，而伊歐墨則是縮小了，他們在他的臉上看見了有如石雕的君王巨像般的威嚴。在勒苟拉斯的眼中，亞拉岡的眉心閃起了白的火焰，看起來像是閃閃光的皇冠一樣。

伊歐墨後退了幾步，臉上也掛著同樣吃驚的表情。他驕傲的眼神低垂:“這可真是怪異的年代啊，”他低聲道:“夢幻和傳說，竟從草地上憑空出現！”

“告訴我，大人，”他問道:“是什麼讓你駕臨此處？你所說的黑暗預言到底是什麼意思？迪耐瑟之子波羅莫花了很長的時間找尋這一切的答案，而我們借給他的駿馬卻獨自跑了回來。你們從北方帶來了什麼樣的末預兆？”

“我們帶來的是是自由選擇的機會，”亞拉岡說:“把我的話轉述給希優頓:戰爭即將爆，他可以選擇和索倫並肩作戰或是對抗他。世間一切都將改變，人們將不再能夠擁有屬於自己的事物，但是，這些東西我們可以稍後再談。如果時機恰當，我會親自和驃騎王見面。但現在我急需諸位的幫助，至少讓我知道目前的狀況。你剛剛已經知道，我們在獵殺一群抓走我們朋友的半獸人部隊，你有什麼情報可以透給我們？”

“你們不需要再追了，”伊歐墨說:“半獸人已經被我們殲滅了！”

“那我們的朋友呢？”

“我們只有找到半獸人而已。”

“這真是太奇怪了！”亞拉岡說:“你有搜尋那些屍體嗎？有沒有不屬於半獸人的死者？他們的體型比較小，在你們眼中看起來和小孩一樣，沒有穿鞋子，身上披著灰的斗篷。”

“我們沒現任何侏儒或是小孩的蹤影，”伊歐墨說:“我們清點了所有的死者，將屍徹底破壞，最後並且依照我們的習俗，把屍體堆積起來燒掉，那裡現在還在冒煙呢。”

“我們說的不是小孩或是矮人，”金靂說:“我們的朋友是哈比人。”

“哈比人？”伊歐墨大惑不解的反問，“他們是什麼生物？這名字聽起來好奇怪。”

“他們的確也蠻奇怪的，”金靂說:“但他們是我們的好朋友。就眼前的狀況看來，你們似乎已經聽說了米那斯提力斯的謎語，謎語中提到了半身人，這些哈比人就是半身人。”

“半身人！”伊歐墨身邊的騎士哈哈大笑:“半身人！這些只是出現在北方童話和兒歌裡面的矮傢伙罷了，我們到底是活在當下？還是在討論遠古的傳說啊？”

“這是有可能同時生的，”亞拉岡說:“因為只有後人才會將我們的歷史化為傳說。你覺得應該腳踏實地嗎？這塊土地將來也會變成人們的傳奇的！”

“時間很緊迫了！”其它的騎士假裝沒聽見亞拉岡所說的話:“大人，我們必須趕快往南走。我們別管這些作夢的野人了吧。或者我們也可以綁住他們，帶他們到國王面前。”

“彆著急，伊歐參！”伊歐墨用自己的語言說道:“先別吵我，命令部隊集結在大路上，隨時準備趕往樹沐河。”伊歐參喃喃自語地退開了，開始對馬隊的其它成員下令。很快地，他們就退了開來，讓伊歐墨和這三人獨處。

“亞拉岡，你所說的每件事情都很奇怪，”他說:“但是，我看得出來你說的是實話。驃騎國的戰士不說謊，也不會輕易被欺騙，但你並沒有說出全部的真相。你願意告訴我一切，好讓我能夠更瞭解你的任務嗎？”

“我是許多天以前從伊姆拉崔出的，相信你也在那詩中聽過這個地名。”亞拉岡回答道:“波羅莫和我同行，我的任務是和迪耐瑟之子，一起前往米那斯提力斯，協助他們對抗索倫。但是，我們的隊伍另有其它的任務，我沒辦法告訴你；灰袍甘道夫是我們的領隊。”

“甘道夫！”伊歐墨倒一口冷氣:“驃騎國上上下下都聽過甘道夫的名號，但是，我必須警告你，他的名字不再獲得驃騎王的信賴。自從我們有記憶以來，他曾經在此作客多次；有時間隔數月，有時間隔好幾年，他一向都是宣告奇異事件的通報者，現在有人也把他叫作惡的使者。自從他去年夏天來過之後，一切都起了天驚地動的變化，從那時開始，我們和薩魯曼之間起了猜忌。以前，我們一直把他當作盟友，但甘道夫現身，警告我們艾辛格正在備戰。他聲稱自己被囚在艾辛格，好不容易才逃了出來，請求我們援助他，但希優頓王不相信他，因此他離開了。千萬別在希優頓的面前提到甘道夫的名字，他會大為震怒的，因為甘道夫取走了他被稱為影疾的神駒，那是洛汗國萬千馬匹中的頂尖之選，是隻有驃騎王才能夠騎乘的皇家寶馬，它是吾祖伊歐能通人語的神駒之直系子孫。七天以前影疾回到我國，但國王的怒氣並沒有稍歇，因為那匹馬現在野難馴，不願意讓任何人騎乘它。”

“原來影疾終於從北方回到了它的故鄉，”亞拉岡說:“因為甘道夫和它告別了。啊，遺憾的是，甘道夫可能再也無法騎乘這匹神駒了，他已經落入了摩瑞亞的黑暗深淵，再也無法行走在人世間了！”

“這真糟糕！”伊歐墨說:“至少對我和一些人來說是這樣的，不過，如果你見到國王，就會知道並不是每個人都這樣想。”

“這件事背後所象徵的危險，遠遠過世人所能想象，不過，他們可能要在今年稍晚的時候，才會體認到它的恐怖。”亞拉岡說:“當偉人殞落之後，居其下者必須起而代之。從甘道夫犧牲之後，我的任務就是引導隊員們從摩瑞亞一路前進，我們穿過了羅瑞安森林，因此，我建議你最好清楚真相之後才下斷語。接著，我們沿著大河安都因來到了拉洛斯瀑布，波羅莫就是被你們所消滅的那些半獸人所殺。”

“你們所帶來的怎麼都是不幸的消息！”伊歐墨大驚失地說:“波羅莫的戰死，對於米那斯提力斯有著莫大的傷害，對我們來說也是極大的損失。他是個值得尊敬的好漢，這裡每個人都對他極為敬仰。他極少前來洛汗國，因為大部分時間他都在東方邊境作戰；但我有幸曾經親睹他的容顏，在我看來，他比較像是伊歐那些熱愛自由的子嗣，而不像米那斯提力斯那些肩負重責大任的人們。如果他的時機到來，他將能成為獨當一面的將領。不過，剛鐸那邊為什麼沒有通知我們這個壞消息呢？他是什麼時候陣亡的？”